Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Online-Wörterbuch Spanisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-SpanischSeite 12 von 12  >>
Types of entries to display:     Linguistic Help Needed   Chat and Other Topics   Dictionary and Contribute!  
ADatumZeitTitelNickname
1May 0713:00Review zu meiner Übersetzung „Y dale alegria a mi corazon“ (Lied von Mercedes Sosa)Alexej-Jordan (UN)
0Mar 3117:30Korrekte Ubersetzung gesuchtulimo (UN)
0Mar 3014:54Benötige eine korrekte ÜbersetzungTietje
1Mar 0421:07Musterbeispiel und Negativbeispiel auf Spanisch?lovespanish
2Mar 0309:26Windows Infofenster auf Bildschirmhelpr
2Feb 0811:29PostnachrichtIamRichard (UN)
0Jan 1919:46VortragMehai
0Jan 1615:14Reisepass beantragenmarkito
1Jan 1013:32Fische, die bei Walen und anderen Großfischen die Haut von Parasiten reinigen Hedwig Charlotte
2Dec 2117:23Bitte um Hilfe bei der Übersetzung: Seid großartig zueinander!gillette (UN)
0Dec 1520:34Saldo medio anualHey ho
1Dec 0118:31eine gute Übersetzung wäre nett, bisher jagte ich alles durch Translater aber diesmal klappt es nichteinmalig
2Nov 2107:50Geschäftsbriefhelpr
0Nov 0617:43Lebe dein Leben übersetzenXalooz
1Sep 2913:08Liste für einen anderen Benutzer verfügbar machenMarcoN (AT)
1Aug 3022:33abrir y cerrar las piernasthosecars82 (UN)
1Jul 2818:25Bitte um Hilfe bei Übersetzung/Intepretation!Stefko
1Jul 2421:08Hilfe bei spanischem Text ins Deutscheeugenkk
1Jul 2113:39Übersetzungpower46 (UN)
0Jun 2717:38Info: Guidelines-Änderung zum Thema Del-Votes!Paul (AT)
2Jun 1811:59Vokabeltrainerjimmybluejeans (UN)
0Jun 0715:40Lebenslauf Übersetzung HILFEAbolinho (UN)
0May 3023:17Hilfe zum Verständnis eines Zeugnissespadra
1May 2511:15Übersetzunghardes13
2May 2511:12Übersetzubghardes13
2May 2318:32SchreibweiseHanspeter9 (UN)
1May 2110:01Wie LöschenGalapagos (UN)
3May 0213:38Spanisch - Aleman Hamburg3502 (UN)
0Apr 2719:52imperativo + subjuntivohidalgo1189
3Apr 2514:41in den Geburtstag hineinfeiernpanthaurus2011 (DE)
0Mar 2212:10GedichtMurciélago
0Mar 1114:57Diskussion zur Idiom-KennzeichnungPaul (AT)
1Mar 1019:02Übersetzung bitteAntonio111
5Mar 0300:17agua - Geschlecht m oder f ?kopi (DE)
2Feb 2713:25Übersetzungsfrage: indefinio oder imperfectolilaRosa
4Jan 2715:37SpruchMartin_ktn
4Jan 1810:37Teebeutelgewe (DE)
0Jan 0808:36Könnt ihr bitte diesen Text kontrollieren?el_jefe
1Dec 1417:40Übersetzungsprogramm Spanischer Zeitungsartikel JanaSt
1Dec 0817:51"Das Teilen des Bades könnte ein Problem sein."ahdll
0Nov 0120:40Klausur Morgen: Vorstellungstextkaijigarak
6Oct 1913:24por favor ayudan me ninok
4Oct 1315:49punktuell/pünktlichRaskol88 (UN)
6Oct 1301:44Apfelrest 
4Oct 1300:26hoy tengo ganas de ti..?Truhachev (RU)
2Oct 0808:52besonderen EinschränkungenRaskol88 (UN)
2Oct 0709:22soziale Erfahrungen, Nachahmung und Wettbewerb zu ermöglichenRaskol88 (UN)
2Oct 0318:50Traducción requeridajuan sebastián
5Sep 3011:13Gleich der Primel, die gebeugt zur Erde.mariano-ruiz (AR)
1Sep 2322:23unter deren AugenRaskol88 (UN)
7Sep 1617:22formuliertes PreisausschreibenRaskol88 (UN)
1Sep 1615:03conocer la clase (o con "a")hidalgo1189
1Aug 2918:24PronomenGune (UN)
3Aug 2615:03Abkürzung ArtikelnummerJan123456
1Aug 2020:55Bitte korrigieren! Ist von einem Schüler- Vielen lieben Dank!katajun (UN)
3Aug 1616:36Bitte übersetzencube12615 (UN)
2Aug 1513:47Was heißt auf deutsch. .? Und warum finde ich diese übliche Floskel hier nicht im Wörterbuch ?Jagi
1Aug 1317:15Einheitliche Lateinische Bezeichnung von Flora und Faunasuiluj (DE/NL)
2Jul 3010:14Punktesystem in SpainenFlashster
0Jul 2318:13@CATHIE26Squirrel-quattro (UN)
4Jul 2220:06Löschen einer Vokabelcaro911 (DE)
2Jul 2017:58Disponibleokj
2Jul 1421:41HilfeOlli1971331
« Neuere Einträge   | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 |   Ältere Einträge »
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden